آنونس فیلم The Hobbit - The Battle of the Five Armies

در تاریخ دوشنبه, 19 آبان 1393 در بخش تریلر / تیزر - ویدئو بلاگ توسط مصطفی رضایی

جدیدترین تریلر فیلم The Hobbit - The Battle of the Five Armies با زیرنویس فارسی

آنونس فیلم The Hobbit - The Battle of the Five Armies
چند روز پیش آنونس جدیدی از فیلم The Hobbit منتشر شد که امروز اون رو تقدیمتون میکنم. حتما با سری فیلم های هابیت آشنایی دارید و میدونید که این فیلم از جلوه های ویژه منحصر به فردی برخوردارن. اما قبل از هرچیز این رو بگه که این فیلم یعنی The Hobbit - The Battle of the Five Armies قراره یک ماه دیگه یعنی در ماه دسامبر 2014 اکران بشه. در دوسال گذشته فیلم های قبلی هابیت یعنی Unexpected Journey و The Desolation of Smaug در 85 و 86 دوره جوایز آکادمی اسکار تونسته بودن در بین نامزدهای دریافت جایزه بهترین جلوه های ویژه قرار بگیرن که این نشون دهنده جذابیت این فیلم در بخش VFX هست. اما امسال هم چیزی نمونده تا جدیدترین فیلم هابیت یعنی نبرد پنج ارتش اکران بشه و قطعا انتظار جلوه های ویژه فوق العاده ای از این فیلم میره.
 
صحبت رو بیش از این طولانی نمیکنم و ازتون دعوت میکنم که تریلر این فیلم رو تماشا کنید.
 
مشخصات
مدت زمان : 2 دقیقه و 24 ثانیه
زبان : انگلیسی
زیرنویس : فارسی
کیفیت : 720p - HD
حجم : 37 مگابایت

 
دوستان یه نکته ای رو بگم. راستش زیرنویس این فیلم کار من نیست و از اونجایی که این ترجمه بارها و بارها در نت تکثیر شده خیلی سخته که مترجم اصلی اون رو پیدا کنیم. به هر حال من وظیفه خودم میدونستم که اسم مترجم رو بنویسم ولی اینکار میسر نبود !
 
از همین الان یه قولی رو بهتون بدم و اونم اینکه پس از اکران این فیلم، ابتدا به بررسی جلوه های ویژه اون میپردازیم و پس از اون هم ویدئوهای پشت صحنه این فیلم رو تقدیمتون خواهیم کرد.
 
با آرزوی موفقیت روز افزون برای تک تک شما عزیزان
 
یاحق
 
مصطفی رضایی

مصطفی رضایی

در زمینه گرافیک سه بعدی، انیمیشن سازی و جلوه های ویژه بصری فعالیت میکنم و با نرم افزار هایی مثل تری دی مکس، افتر افکت، فتوشاپ، ریل فلو، یونیتی و ... آشنایی دارم. این وبسایت از سال 1390 راه اندازی شد تا مرجعی باشه برای تمامی هنرمندان صنعت CG در ایران ...

نظرات (35)

  • time

    time

    19 آبان 1393 ساعت 08:18 |
    فیلم جالبی خواهد بود و دوباره نامزد اسکار هم خواهد بود!!!!!!!!!!!!!!1
    موفق باشید
    • programming

      programming

      19 آبان 1393 ساعت 13:42 |
      می دونید که هابیت بر اساس کتابی به همین نام ساخته شده....و پیتر جکسون به نظرم بی تقصیره اگر هابیت به پای ارباب حلقه ها نمی رسه،چون اساس داستان هابیت نسبت به ارباب حلقه ها متفاوته....به همه دوستان طرفدار پیتر جکسون و ارباب حلقه پیشنهاد می کنم سری به کتاب های ارباب حلقه ها و هابیت بزنن
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:46 |
      امیر جان نامزد شدنش که مشخص نیست ولی درکل فیلم جالبیه
  • 1

    1

    19 آبان 1393 ساعت 10:30 |
    مرسی مصطفی جان
    من کارهای پیتر جکسون رو می پسندم گرچه هابیت نمیتونه جای ارباب حلقه ها رو برای من بگیره.
    • programming

      programming

      19 آبان 1393 ساعت 13:43 |
      نظری که بالا دادم رو خواستم برای شما بنویسم..اشتباه شد.دی...
      • 1

        1

        19 آبان 1393 ساعت 17:54 |
        آره در جریان کتابش هستم. من از نظر انیمیشن و رنگ بندی فیلم گفتم که ارباب حلقه ها در زمان خودش انیمیشن و جلوه های فوق العاده ای داشت که هنوز هم نمیتوان ازش یک اشکال در جلوه های ویژه اش گرفت ولی در همین هابیت برای مثال صحنه ی آخر hobbit 1 که dragon از زیر سکه های طلا چشمانش رو باز میکنه اگر دقت کنید سکه ها از بدن اون رد میشن و در hobbit 2 کاملا این مشکل برطرف شده و کیفیت سیمولیت سکه ها و رندر بسیار افزایش پیدا کرده و صدالبته که این موردها زیاد به چشم نمیان و از ارزش این شاهکار کم نمیکنه.
        در مورد رنگ بندی فیلم (که کاملا یک نظر شخصی هستش :دی) در ارباب حلقه ها از رنگهای مرده و در خور خشونت صحنه ها زیاد استفاده شده ولی در هابیت میتونید رنگهای شاداب و زنده رو در خشن ترین صحنه ها هم ببینید.
        • م

          م

          19 آبان 1393 ساعت 20:13 |
          دلیلش اینه که هابیت یه داستان خیلی شادتری هستش. ارباب حلقه ها کلا یک فضای خیلی تاریک و تلختری داره. تازه تا همین حدی هم که هابیت رو تاریک کرده- کلی نسبت به کتاب تغییر داده فضای داستان رو. کتاب رو بخونید. خیلی خیلی شاده.
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:51 |
      درود میثم جان
      میدونی فیلم هایی مثل ارباب حلقه ها و هابیت دنیای خاصی دارن و حالبن. دقیقا نمیدونم ولی فکر میکنم بهشون میگن دنیای تالکین و کلی هم طرفدار دارن.
  • MH Behzadi

    MH Behzadi

    19 آبان 1393 ساعت 10:36 |
    واقعا فیلم فوقالعاده ای بود
    از شما بابت اطلاع رسانی متشکرم.
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:51 |
      درواقع احتمالا فیلم فوق العاده ای خواهـــد بود :) چون هنوز اکران نشده
      ممنون از حضورتون
  • اسماعیل

    اسماعیل

    19 آبان 1393 ساعت 10:48 |
    سلام. ممنون بابت اینکه آنونس رو بازیرنویس گذاشتید.

    مشتاقانه منتظر دیدن کامل فیلم هستم
    یاحق
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:52 |
      خواهش میکنم اسماعیل جان
      من هم خیلی مشتاقم تا این فیلم رو ببینم
  • ناصر اسلامی

    ناصر اسلامی

    19 آبان 1393 ساعت 11:35 |
    معرکه بود.خیلی ممنون مصطفی جان.این فیلم خیلی خیلی گرون تمام شده.چه اسکار بگیره چه اسکار نگیره همچنان فیلم بزرگی خواهد بود.
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:54 |
      درود ناصر جان

      ناصر فکر میکنم ثورین خیانت میکنه. درسته ؟ درباره داستانش اطلاعاتی داری ؟
      • ناصر اسلامی

        ناصر اسلامی

        21 آبان 1393 ساعت 11:08 |
        هاها
        مصطفی جان، باورت نمیشه اصلا نمی شناسم شخصیت های این فیلم رو.
        من فقط فیلم رو می بینم که چند ساعتی از دیدن فیلم لذت ببرم.زیاد توجه نمی کنم.
        فقط به چشم یه محصول فرهنگی بهش نگاه میکنم.چه این چه ارباب حلقه ها و . . .
        ولی فکر کنم اون رئیس کوتوله هارو میگی.اون طوری که من دیدم، یه کاری برخلاف میل بقیه انجام میده.من داستان رو نخوندم ولی طبق قسمت های قبل فکر کنم با بقیه همکاری نمی کنه در مقابل ارتش تاریکی یا همچین چیزی
  • programming

    programming

    19 آبان 1393 ساعت 13:47 |
    به نظر من در عالم فیلم های فانتزی هابیت یکی از آخرین کارهای قدرتمند ساخته شده خواهد بود..و من بعید می دونم در چندین و چند سال آینده فیلمی بتونه به پای هابیت یا ارباب حلقه ها ساخته بشه....البته از نظر داستانی منظورمه.....
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:55 |
      خب البته نظرات متفاوته و یجورایی سلیقه اییه. ولی خب حالا اگه داستانش رو هم درنظر نگیریم، این سری فیلم های هابیت توی هردو بخش SFX و VFX خیلی خوب کار شده بودن
  • نبی سروی

    نبی سروی

    19 آبان 1393 ساعت 16:35 |
    ممنون مصطفی جان ...
    من شسفته ی این دست سه گانه هام ! یعنی با روح و روان آدم بازی میکنن !
    هرچند شیطون گول م زد رفتم آخر داستان رو خوندم و خودم رو راحت کردم ولی خوب جلوه های ویژه ش عالی ان !

    لایک داره انتخابت ...
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:57 |
      درود نبی جان

      پس از طرفدارای دنیای تالکین هستی ! :) فقط نبی جان کل داستان رو برای ما تعریف نکنی، فیلم لوث شه :)
  •  mohammad tavakoli

    mohammad tavakoli

    19 آبان 1393 ساعت 19:12 |
    سلام
    ممنون بابت آنونس
    چقد منتظرم شماره 3 این فیلم بیاد ادامشو نگاه کنم/خیلی قشنگه
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:58 |
      سلام محمد جان
      بله منم خیلی منتظرشم
  • م

    م

    19 آبان 1393 ساعت 20:17 |
    تشکر بابت خبررسانی

    ---------
    در مورد داستان به نظر من واقعا به ارباب حلقه ها نمیرسه این "فیلم". چون ارباب حلقه ها سه کتاب جداگانه و یک سری متن دیگه بود که تبدیل شد به سه تا فیلم. اما اینبار یک کتاب رو به سه فیلم تبدیل کرده. و واقعا به نظرم تصمیم درستی نبوده و یک مقدار خسته کننده شده.
    ---------

    باز هم ممنون. واقعا زحمت میکشی
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 22:59 |
      درود بر شما محمد جان و ممنون که دیدگاهتون رو نوشتید
  • امیررضا

    امیررضا

    19 آبان 1393 ساعت 21:49 |
    سپاس بابت تاپیک
    یک برتری که 3گانه ارباب حلقه ها نسبت به 3گانه هابیت داره اینه که در ارباب حلقه ها اینقدر حجم VFX شدید نبود و کارگردان مجبور بود خیلی از چیزها رو در واقعیت خلق کنه... مثل ارتش سارومان که الان همه کامپیوتری بودن ولی در ارباب حلقه ها خیلی ها رو گریم کرده بودند... به طور کلی از این نظر ارباب حلقه ها خوش ساخت تر بودن
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 23:03 |
      درود بر شما
      البته نمیدونم از حجم کمتر استفاده VFX بشه بعنوان یک برتری نام برد یا نه ولی به هر حال اگر هم یک برتری باشه میشه گفت که ارباب حلقه ها یجورایی توفیق اجباری نصیبش شده چراکه در سالهایی که اون فیلم ها رو میساختن، امکانات فعلی در حوزه ویژوال افکت وجود نداشت.
      • امیررضا

        امیررضا

        27 آبان 1393 ساعت 18:33 |
        مطمئنا نمیشه گفت برتری هست... ولی در چشم بیننده یک لشگر اورک واقعی خیلی دلپسندتر هست تا یک لشگر کامپیوتری
  • معین علیزاده

    معین علیزاده

    19 آبان 1393 ساعت 23:03 |
    من که خیلی وقته دارم انتظار دیدن این فیلم رو میکشم . , مرسی واسه آنونس
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 23:03 |
      خواهش میکنم معین جان
      ممنون از حضورت
  • Mohammad Rahimi

    Mohammad Rahimi

    20 آبان 1393 ساعت 11:55 |
    تشکر آقای رضایی
    هابیت 2 که خیلی عالی بود. 3 رو باید منتظر بود...
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      20 آبان 1393 ساعت 23:04 |
      بله بی صبرانه منتظریم تا این اثر رو هم ببینیم ...
  • محمد ذاکری

    محمد ذاکری

    20 آبان 1393 ساعت 23:16 |
    درود مصطفی جان و عرض میکنم که خیلی عالی بود و حس میکنم بعد از 2 فیلم تقریبا متوسط جکسن این دفعه هابیت با توپ پر اومده!!!
    فقط حس میکنم که فیلم خیلی در سایه ارباب حلقه ها قرار گرفته و بنظرم اشتباه اصلی جکسن در قسمت اول همین بود و اومد ادامه دهنده سبک ارباب حلقه ها باشه؛ در صورتیکه به نظرم باید فضاسازی این فیلم عوض میکرد که توی قسمت 2 این اتفاق کمی افتاد و حس میکنم توی هابیت 3 خیلی سبک روایت بهتر شده!!!
    از لحاظ visual fxهم که حرفی توش نیست؛ وتا عالیه!!!
    باز هم ممنون از شما بابیت این مطلب مفید و عالی
  • رسول شاکری

    رسول شاکری

    21 آبان 1393 ساعت 01:17 |
    بسیار زیبا و عالی.
  • Alireza afshari

    Alireza afshari

    21 آبان 1393 ساعت 03:34 |
    سپاس مصطفی جان
    لذت بردم.
  • پژمان رجبی

    پژمان رجبی

    22 آبان 1393 ساعت 18:39 |
    من این فیلم رو ندیدم
    ولی خب تعاریفش رو شنیدم که از جلوه های ویژه فوق العاده ای برخوردار هستش
    مرسی مصطفی جان
  • سعید ابراهیمی

    سعید ابراهیمی

    23 آبان 1393 ساعت 10:11 |
    ممنون مصطفی جان. از آنونس که خیلی لذت بردم. خیلی جالب بود.
    امیدوارم که کل فیلم هم همینطور خوب باشه.

نظرتان را بنویسید :

اظهار نظر به عنوان مهمان .

جدیدترین نظرات ثبت شده در بخش بلاگ

ممنون و متشکر. البته بنده تا اونجا که امکان داشت سعی کردم خیلی واضح همه چی رو...

احسان شمسی احسان شمسی 07. اردیبهشت, 1396 |

مرسی سعید جان. دقیقا. همین که بشه تا اونجا که امکان داره کار رو توی یک نرم افزار به دست آورد خیلی به روند پروژه کمک میکنه.
موفق باشی

احسان شمسی احسان شمسی 07. اردیبهشت, 1396 |

سپاسگزارم. موفق باشید

احسان شمسی احسان شمسی 07. اردیبهشت, 1396 |

تشکر از جناب سلطانی عزیز. موفق باشید

احسان شمسی احسان شمسی 07. اردیبهشت, 1396 |