گیم انجین Unreal Engine 4 منتشر شد

در تاریخ شنبه, 09 فروردین 1393 در بخش اخبار دنیای CG - ویدئو بلاگ توسط مصطفی رضایی

خبر انتشار موتور بازی سازی Unreal Engine 4 از طرف کمپانی Epic Games

گیم انجین Unreal Engine 4 منتشر شد
بازهم امروز با یک خبر تقریبا جدید برای هنرمندان صنعت بازی سازی خدمت شما دوستان رسیدیم و هفته گذشته کمپانی Epic Games موتور بازی سازی Unreal Engine نسخه 4 رو بصورت عمومی منتشر کرد. این رونمایی و انتشار هفته گذشته در GDC 2014 انجام شد که سعی میکنیم در این مطلب خیلی خلاصه به برخی از ویژگی های برجسته این نسخه بپردازیم و در ادامه هم مثل همیشه ویدئویی جهت معرفی این نسخه منتشر شده که اون رو هم خدمت شما ارائه خواهیم کرد.
 
خبر انتشار موتور بازی سازی  Unreal Engine 4 از طرف کمپانی Epic Games
 
اگه بخواهیم درباره ویژگی های برجسته این نسخه صحبت کنیم میشه گفت که مهمترین ویژگی اون انتشار عمومی Unreal Engine خواهد بود و بالاخره Epic به اون هدفی که داشت در UE4 رسید و اون هدف چیزی نبود جز انتشار عمومی آنریل انجین برای همه و حالا این انجین قدرتمند میتونه در اختیار عموم قرار بگیره. از یک استودیو بزرگ گرفته تا یک گیم آرتیست مستقل و قیمت اون فقط ماهیانه 19 دلار هست و شما با پرداخت ماهیانه فقط 19 دلار میتونید Unreal Engine 4 رو با تمامی ویژگی هاش و همینطور تمامی Source Code های ++C، مطالب و ویدئوهای آموزشی برای انجین، پشتیبانی و به تمامی بروزرسانی های این نسخه دسترسی داشته باشید.
 
خبر انتشار موتور بازی سازی  Unreal Engine 4 از طرف کمپانی Epic Games
 
اما بعنوان ویژگی های جدیدی که در Unreal Engine 4 اضافه شده ابتدا میشه به قابلیتی به نام Blueprint اشاره داشت که یک Visual Scripting کاملا پویا و بر پایه نودبیس هست و باعث میشه تا نیاز شما به کدنویسی و اسکریپت نویسی در این نسخه از انجین به حداقل برسه. همچنین بخش Blueprint بصورت کاملا ریل تایم عمل میکنه و شما میتونید در حین انجام کار ویرایشهای لازم رو روی node ها انجام بدید و حتی امکان دیباگ بصورت ریل تایم نیز در اون فراهم شده و هر node که مشکلی داشته باشه توسط Blueprint خطایابی میشه و با یک فلش قرمز به شما نشون میده که مشکل از کجاست. درکل قابلیت Blueprint در آنریل 4 واقعا فوق العادست و همونطوری که در ابتدا هم گفتم مطمئن هستم که اسکریپت نویسی رو در Unreal Engine 4 به حداقل خواهد رسوند.
 
خبر انتشار موتور بازی سازی  Unreal Engine 4 از طرف کمپانی Epic Games
 
ویژگی های جدید دیگری نیز وجود داره مثل Physically Based Shading که فکر میکنم این نام باید براتون آشنا باشه و این ویژگی بر روی Unity 5 نیز اضافه شده بود و حالا میبینم که امکان استفاده از اینگونه شیدر ها در آنریل 4 نیز امکانپذیر شده و میتونه بعنوان یک ویژگی مهم در گرافیک بازی ها تاثیر بسزایی داشته باشه. متریال ادیتور جدید، یک سیستم Terrain قدرتمند با امکان ایجاد و تنظیم LOD جهت ساخت مناظر وسیع، یک Content Browser جامع در انجین با امکان جستجو، جداسازی، ایمپورت، ویرایش و ...، سیستم Matinee cinematic جهت ایجاد ویدئو برای بازی ها و n تا ویژگی جدید دیگه که نام بردن تک تک اونها زمان زیادی رو میگیره. ولی پیشنهاد میکنم که ویدئو زیر رو جهت آشنایی کلی با برخی از این ویژگی ها تماشا کنید :
 
مشخصات
مدت زمان : 5 دقیقه و 6 ثانیه
کیفیت : 720p - HD
حجم : 54 مگابایت

 
در انتها هم لازم میدونم به چند تا نکته اشاره کنم که احتمالا مطلب بالا سوالاتی رو در ذهن شما بوجود اورده. اول اینکه همونطوری که گفته شد این انجین با تمامی امکاناتش و سورس کدهای C++ قیمتش فقط ماهیانه 19 دلاره بعلاوه اینکه درصورتی که شما بازی رو با این انجین بصورت تجاری بسازید، میبایست 5 درصد از درآمد حاصل از اون گیم رو به شرکت سازنده Unreal Engine نیز بپردازید.
 
مساله بعدی اینکه همونطوری که احتمالا میدونید لینکهای دانلود Unreal Engine 4 در اینترنت منتشر شده (یا بقول خودمون کرک شده) ولی اگه شما یک گیم آرتیست حرفه ای باشید حتما این رو هم میدونید که استفاده از اون نسخه کرک شده برای ساخت یک گیم و عرضه اون بازی ساخته شده بصورت قانونی امکانپذیر نیست. پس به اون نسخه کرک شده میشه بعنوان یک نسخه رایگان صرفا جهت یادگیری نگاه کرد چراکه آنریل انجین مثل یونیتی نسخه Free نداره و خب این نسخه کرک شده برای کسانی که میخوان تازه شروع کنن میتونه گزینه خوبی باشه. ولی این رو بدونید که اگه زمانی بخواهید یک بازی رو با این انجین بسازید و اون رو منتشر کنید، حتما میبایست یک نسخه قانونی از Unreal Engine 4 رو تهیه کنید که البته قیمتش خیلی خوبه و تهیه کردنش کار سختی نیست.
 
و آخرین نکته اینکه GDC همون Game Developers Conference هست که این رویداد هرساله برگزار میشه و یجورایی مثل همون سیگراف خودمونه یا این تفاوت که GDC صرفا در زمینه گیم و توسعه دهندگان بازی های رایانه ایست که امسال هم در Moscone Center کالیفرنیا در تاریخ 18 تا 21 مارس 2014 (برابر با 27 اسفند 92 تا 1 فروردین 93) برگزار شد و مهمترین اخبار این رویداد هم میشه گفت که رونمایی از همین نسخه های جدید گیم انجین ها بود که برخی از اونها رو به اطلاعتون رسوندیم.
 
این نکته رو هم اضافه کنم که ویدئویی جهت معرفی Unreal Engine 4 برای همین رویداد GDC 2014 آماده و منتشر شده که در اون ویدئو بصورت عملی ویژگی های جدید این نسخه رو معرفی میکنه و درواقع میشه گفت که این ویژگی ها رو نشون میده و اگه مایل باشید سعی میکنم این ویدئو رو در روزهای آینده با زیرنویس فارسی براتون آماده کنم و در اختیارتون قرار بدم.
 
یاحق
 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

مصطفی رضایی

مصطفی رضایی

در زمینه گرافیک سه بعدی، انیمیشن سازی و جلوه های ویژه بصری فعالیت میکنم و با نرم افزار هایی مثل تری دی مکس، افتر افکت، فتوشاپ، ریل فلو، یونیتی و ... آشنایی دارم. این وبسایت از سال 1390 راه اندازی شد تا مرجعی باشه برای تمامی هنرمندان صنعت CG در ایران ...

نظرات (51)

  • محسن رجبی

    محسن رجبی

    09 فروردین 1393 ساعت 07:52 |
    چقدر خوب / چقدر هم ارزون ...!
    ممنون برادر ... گزارش خوبی بود ....
    منتظر ویدئوی زیرنویس دار شما هم هستیم ....
    من با یونیتی کار مینم ولی خدا رو چه دیدی ، شاید رفتیم طرف این یکی ..!!!
    گرافیکشم بهتره .....

    ( الان دعوا میشه ..! )
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:26 |
      ممنون از حضور شما
      موفق باشید
  • رضا

    رضا

    09 فروردین 1393 ساعت 08:08 |
    خیلی ممنون آقای رضایی عزیز بابت مطالب خوبتان
    به نظر من جالب ترین خبرش Blueprint بود که یه مدل Kismet 2 حساب می شه ولی خیلی آسون تر شده.
    با تشکر
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:28 |
      خواهش میکنم رضا جان
      ولی فکر میکنم قابلیت Blueprint خیلی وسیعتر از Kismet باشه
      موفق باشی
  • حمید.معمار

    حمید.معمار

    09 فروردین 1393 ساعت 09:15 |
    خیلی ممنون بابت این مطلب مفید .
    مصطفی جان احتمالا یونیتی یک چیز دیگه گذاشته چون الانم Physically Based Shading رو داره ، ورژنی که من دارم 4.1 هست .

    شرکت Epic خیلی خوب پیشرفت میکنه و یک جورایی مثل Max و Maya میمونن Unity و Unreal
    :D
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:32 |
      خواهش میکنم حمید جان
      راستش خود یونیتی از Physically Based Shading بعنوان یک قابلیت جدید نام میبره.
      شاید همونطوری که گفتی قبلا هم بوده و در نسخه 5 توسعه دادن

      درباره آنریل و یونیتی آره یجورایی طرفداراش با تعصب دارن برخورد میکنن. یجا دیدم یکی گفته بود که دیگه بیخیال یونیتی و دیگه فقط آنریل خوبه که بعدش جنجال راه افتاده بود :)
  • ALIh

    ALIh

    09 فروردین 1393 ساعت 11:13 |
    سال 2014 سال قدرتهای رندر باید گزاشت هر چند با این برنامهای گیم من کار نکردم و داره قدرتهای رندرینگ ریل تام پیش میره خصوصا برای مکس هم داره چنین اتفاقی میفته شرکتcerbas i هم اخرین دست اورد خوودشو روونمای کرد توضیح نمیدم چون میدونم مصطفی جان مقاله اونو داره اماده میکنه

    این تکنولوژی میتونه برای ما ایرانیها خیلی مفید باشه چون سیستمهای رندر فارم برای خیلیها غیر ممکن بوده
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:37 |
      بله Cebas از یک تکنولوژی جدیدی GPU Renderer برای رندرینگ ریل تایم در 3ds Max رونمایی کرد به نام MoskitoRender که اگه فرصتش بشه حتما در اولین فرصت حتما مطلبی رو براش خواهیم داشت.

      موفق باشید
  • ناصر اسلامی

    ناصر اسلامی

    09 فروردین 1393 ساعت 11:25 |
    وای خیلی حال کردم.هر چقدر کار زیباتر به همون تناسب هم نیاز به متخصص بیشتر.عالی بود
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:38 |
      موفق باشی ناصر جان
  • علیرضا

    علیرضا

    09 فروردین 1393 ساعت 11:26 |
    اخبار سایت واقعا بروز و عالیه . امیدوارم در سال جدید با قدرت به کارت ادامه بدی
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:39 |
      ممنون از شما. با حضور گرم دوستان حتما این فعالیتها ادامه خواهد داشت
  • محمود شوار

    محمود شوار

    09 فروردین 1393 ساعت 11:35 |
    جان کارمک قبلا پیش بینی کرده بود صنعت گیم تا اوایل سال 2015 با تکنولوژی Raytracing مجهز میشه و حتی فراتر میرن...
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:41 |
      بله درواقع الان فراتر رفتن
  • حمیدرضا

    حمیدرضا

    09 فروردین 1393 ساعت 12:53 |
    سلام مصطفی جان ، والا ما هرچی دنبال لینک دانلود کرک شدش گشتیم نتونستیم گیرش بیاریم ، یا سر کاری بود ، یا فول ویروسی !
    • رضا

      رضا

      09 فروردین 1393 ساعت 15:10 |
      نسخه ی Source Code را می توانید از این لینک دانلود کنید
      ***
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:43 |
      سلام
      در گوگل جستجو کنید. لینکهای زیادی برای هست که بگردید به نتیجه میرسید.
      -----------
      در قسمت نظرات امکان درج لینک وجود نداره !
      موفق باشید
      • حمیدرضا

        حمیدرضا

        12 فروردین 1393 ساعت 18:34 |
        والا من هرچی تو گوگل سرچ کردم ، چیزی پیدا نکردم :(
  • حميد

    حميد

    09 فروردین 1393 ساعت 13:26 |
    سلام
    Terrain چه قدرتي دار اين انجين مخصوصا سيستم
    خيلي جالب بود تشکر آقا مصطفي
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:44 |
      ممنون از حضور شما حمید جان
  • مجتبی فرخی

    مجتبی فرخی

    09 فروردین 1393 ساعت 15:24 |
    سلام
    بسیییار عالی
    ممنون مصطفی جان
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:45 |
      موفق باشی مجتبی جان
  • Brock

    Brock

    09 فروردین 1393 ساعت 20:04 |
    دست آقا مصطفی درد نکنه
    با اینکه خیلی از بازی سازی سر در نمیارم ولی به نظرم unityخیلی بهتر از UDKهستش.
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:46 |
      خواهش میکنم مهدی جان
      موفق باشی
  • محسن امیدوار

    محسن امیدوار

    09 فروردین 1393 ساعت 20:37 |
    سلام
    کمپانی Epic Games سیاست خوبی رو در پیش گرفته و مطمئنا وقتی همه بتونن با مبلغ کمی استفاده کنن سودشون بیشتر از اینه که افراد و شرکتهای خاصی از این موتور بازی سازی با قیمت بالاتر استفاده کنند و اینجوری نه سیخ میسوزه نه کباب .
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      09 فروردین 1393 ساعت 23:50 |
      سلام محسن جان
      بله خب Epic با این کارش قطعا بسیاری از گیم ارتیست ها رو بسمت خودش جلب میکنه ولی امیدوارم این عمومی شدن باعث نشه که سطح کیفیت کارهایی که در اینده با Unreal Engine ساخته میشه پایین بیاد.
  • حسن

    حسن

    10 فروردین 1393 ساعت 00:45 |
    با سلام و تشکر برای زحمات و تلاش های شما .
    واقعا خسته نباشید ، انصافا بسیار پر تلاش هستید .
    لینک دانلود نسخه کرک شده رو میشه بذارید تا ما هم بی بهره نمونیم .
    ممنون .
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      13 فروردین 1393 ساعت 09:28 |
      سلام
      متاسفانه امکان قرار دادن لینک وجود نداره.
      در نت جستجو کنید لینکش زیاده
      موفق باشید
  • حامد

    حامد

    10 فروردین 1393 ساعت 12:56 |
    سلام و خیلی ممنون از سایت خیلی خوبتون
    موتور خیلی قدرتمندی به نظر میرسه. آدم با دیدن بازی هایی که باهاش ساخته شده چهار ستون بدنش میلرزه. قیمتش هم فوق العاده ارزونه. من حالا بعد از تموم کردن پروژه ی فعلیم شاید یونیتی رو بیخیال شدم و چسبیدم به یادگیری آنریل. چون واقعاً موتور قدرتمند و پویایی هست.
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      13 فروردین 1393 ساعت 09:30 |
      سلام. ممنون از شما
      بله آنریل انجین خیلی قدرتمنده ولی اگه شما با یونیتی کار میکنید پیشنهاد میکنم که برای مهاجرت خیلی عجولانه تصمیم نگیرید. به هر حال یونیتی هم انجین بسیار قدرتمند و خوبیه.
      موفق باشید
      • محمد

        محمد

        07 آذر 1393 ساعت 00:38 |
        بایه تحقیق ساده اصلا آنرین رو حتی نمی شه حتی نزدیک به یونیتی دونست البته بااحترام
      • محمد

        محمد

        07 آذر 1393 ساعت 00:42 |
        ***
        • محمد

          محمد

          08 آذر 1393 ساعت 17:11 |
          الان یعنی سانسور کردین من رو مشکل لینکی که گذاشتم چی بود مگه؟
  • omid

    omid

    11 فروردین 1393 ساعت 15:59 |
    ممنون آقا مصطفی
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      13 فروردین 1393 ساعت 09:30 |
      خواهش میکنم
  • محمد پيرهادي

    محمد پيرهادي

    11 فروردین 1393 ساعت 17:16 |
    سلام عزيزان.
    چند تن از دوستان من اين موتور رو تست كرده بودن روي سيستم هاي تقريبا خوب ميگن از لحاظ گرافيكي فوق العاده هست ولي تنها مشكلي كه داره فريم ريت خيلي پايينه.
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      13 فروردین 1393 ساعت 09:33 |
      سلام
      بله محمد جان از نظر گرافیکی واقعا عالیه و پایین بودن فریم ریت بخاطر سخت افزار سیستم هست
      یعنی آنریل انجین سیستم خیلی خوبی رو نیاز داره که در سایت خودش حداقل سیستم مورد نیاز رو به این صورت نوشته :

      System Requirements:

      Desktop PC or Mac
      Windows 7 64-bit or Mac OS X 10.9.2 or later
      Quad-core Intel or AMD processor, 2.5 GHz or faster
      NVIDIA GeForce 470 GTX or AMD Radeon 6870 HD series card or higher
      8 GB RAM

      موفق باشید
  • mahdi

    mahdi

    12 فروردین 1393 ساعت 21:56 |
    سلام ممنون از این مطالب .. لطفا یه بررسی کنید ببینید Gi از این موتور حذف شده ؟
    ***

    forums.epicgames.com/threads/969126-Unreal-Engine-4-No-SVOGI

    طبق چیزهایی که اینجا ها گفته شده یعنی جی آی رفته .. لطفا کسی همین جوری بی دلیل نیاد بگه نه هست و فلان .. دلیل بیارین .. مدرک بیارین .. چون چند ماه پیش وقتی تو سایت های مختلف در مورد قابلیت های آنریل 4 تو انجمن ها میدیدیم و خود اپیک میگفت که گذاشته شده و الآن انگار نظرشون عوض شده و برداشته شده .. خیلی عجیبه .. لینک ها بعد اینکه دیدین حذف کنید چاره ای نبود باید قرار میدادم .. سپاس و موفق باشین
    • مصطفی رضایی

      مصطفی رضایی

      13 فروردین 1393 ساعت 09:38 |
      متاسفانه من در اینباره اطلاعی ندارم !
  • عرشیا

    عرشیا

    13 فروردین 1393 ساعت 21:45 |
    ممنون مصطفی عزیز .
  • احمد کرمی

    احمد کرمی

    29 اردیبهشت 1393 ساعت 02:21 |
    سلام جناب آقای رضایی

    حدود 3هفته هست که میخوام نسخه Buildشده آنریل انجین 4رو پیدا کنم اما متاسفانه همه لینکها موقت هستند و نمیشه با اینترنت کم سرعتی که بنده دارم ان رو دانلود کرد،تقاضا دارم لطفا نسخه Build شده آنریل انجین 4.1 رو در سایت قرار بدید تا نه تنها بنده بلکه بقیه دوستاران بازی سازی هم بتونند اون رو دانلود کنن(نسخه Buildشده آنریل انحین 4.1 حجمش 1.6گیگابایت است)

    با تشکر
  • مجتبی

    مجتبی

    29 اردیبهشت 1393 ساعت 12:05 |
    سلام خواهشا لینک دانلود این انجین رو در سایت بگذارید . یه سوال ؟ آیا محیط کار این انجین شباهتی با udk دارد یا خیر ؟ ممنون میشم اگه لینک دانلود رو روی سایت بذارید
  • S.E.N

    S.E.N

    15 تیر 1393 ساعت 22:46 |
    سلام ببخشید امکانش هست که این نرم افزار را واسه دانلود بگذارین؟؟؟؟؟؟؟؟
  • رسول

    رسول

    23 تیر 1393 ساعت 13:29 |
    با سلام و تشکر ، اگه امکان داره لینک دانلود بذارین
    ممنون
  • جیسون

    جیسون

    18 شهریور 1393 ساعت 13:30 |
    سلام خدمت شما یه سوال که برام پیش اومده وذهنمو بد درگیر کرده اینکه چجوری بازی رو به کشور های خارجی عرضه کنیم
  • محمد

    محمد

    06 آذر 1393 ساعت 19:29 |
    سلام وقت همگی بخیرمن آنریل رو نصب کردم اروری می ده عجیب هرچقدرهم سرچ کردم جواب درستی نگرفتم هم unreal engine 4.4,.4.3 رونصب کردم اما این ارور رو می دهmsvcp120.dll کسی راه حلی داره متشکر می شوم
  • الیاس

    الیاس

    15 آذر 1393 ساعت 02:39 |
    با سلام...
    ببخشید،بنده یک سوال داشتم؟
    سری بازی های Call Of Duty با چه موتوری ساخته شده اند و اینکه چگونه می توان این موتور را به دست آورد؟
    با تشکر...
  • عبدالجلیل سلطانی

    عبدالجلیل سلطانی

    21 دی 1393 ساعت 19:09 |
    با سلام خدمت مهندس رضایی
    در صورت امکان آموزشهای نرم افزارهای نیوک و ماراول دیزاینر را ادام دهید
    با احترام
  • hz

    hz

    24 بهمن 1394 ساعت 06:15 |
    با سلام
    اگه ممكنه اموزشها و محتواي market place وب سايت انريل انجين را هم براي دانلود قرارد بديد
    تمام اين اموزشها و محتوا را مي تونيدبه صورت رايگان در سايت www.cgpersia.com پيدا كنيد .
  • سید مصطفی سید مهدی زاده

    سید مصطفی سید مهدی زاده

    27 اردیبهشت 1395 ساعت 10:39 |
    با سلام
    ممنون از زحمات شما عزیزان
    من خیلی مشتاق به یاد گیری Unreal Engine 4 هستم امید وارم که شما فیلم های آموزشی در این زمینه هم تولید کنید
    و امید وارم که کیفیت x256 فایل های تصویری را نیز ایجاد کنید تا بتونیم با حجم کمتری دانلود کنیم
    از زحمات شما بسیار ممنون هستم
    همنان در حال یادگیری نرم افزار بلدر هستم ولی متاسفانه چون کیبود سرعت و حجم اینترنت برام پیش امده به کندی میتونم جلسات رو ببینم ... با خودم میگم ای کاش زود تر با این نرم افزار و این سایت آشنا میشدم

    آرزوم اینه که با قوت گرفتن برنامه نویس ها ، بازی ساز ها و انیمیشن سازهای ایرانی انقدر در این عرصه ها پیشرفت کنیم تا بازی محصولات غربی کمتر از محصولات داخلی به چشم بخوره ...
    از زحمات شما بسیار سپاس گذارم به امید این که انیمیشن ها و بازی های ایرانی در دنیا بدرخشند
  • علی رضایی فرد

    علی رضایی فرد

    10 آبان 1395 ساعت 19:50 |
    سلام
    این انجین سی پی یو بیس هست یا جی پی یو؟

نظرتان را بنویسید :

اظهار نظر به عنوان مهمان .

جدیدترین نظرات ثبت شده در بخش بلاگ

آقای مجتبی فرخی سلام
این برنامه undoیاredo نداره؟

سام سام 21. شهریور, 1396 |

من دارم کارتونی به نام ،،قدرت عشق،، با این برنامه میسازم.
خیلی کار باهاش راحته.
منتظر کارتون من باشید بچه ها
The strength of love

The Dark Knight The Dark Knight 20. شهریور, 1396 |

علیک سلام
خروجی شون به انواع فرمت های ویدیویی و تصویریه. از کوییک تایم...

عباس عباس 19. شهریور, 1396 |

لطفا یکی جواب بده

شهرام شهرام 18. شهریور, 1396 |